DISCO: BLU-RAY 50 GB (33 GB utilizados)
CODEC: MPEG-4 AVC
FORMATO CINE: 2.35:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 5.1 CAST, DTS-HD HIGH RESOLUTION 5.1 AL, DOLBY DIGITAL 5.1 TUR, DTS-HD MASTER 7.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, POR, AL, TUR, ING
EXTRAS: REPORTAJES, ESCENAS ELIMINADAS
TÍTULO ORIGINAL: MALEFICENT (2014)
DIRECTOR: ROBERT STROMBERG
INTÉRPRETES: ANGELINA JOLIE, ELLE FANNING, JUNO TEMPLE, SHARLTO COPLEY, KENNETH CRANHAM, LESLEY MANVILLE, IMELDA STAUNTON, SAM RILEY
MÚSICA: JAMES NEWTON HOWARD
DURACIÓN: 97 MINUTOS
SELLO: DISNEY STUDIOS
FECHA LANZAMIENTO: 08-10-2014
Es la historia jamás contada de Maléfica, la villana más querida de Disney, la mala de “Sleeping Beauty” (La Bella durmiente), el clásico de 1959. La película relata los acontecimientos que endurecieron su corazón y la llevaron a lanzar una maldición sobre la pequeña Aurora.
IMAGEN
La imagen de Maléfica es totalmente espectacular y de referencia. Se le ha otorgado al aspecto visual un aspecto muy agradable, con tonalidades elegantes y bonitas. Los negros son intensos, llamativos y de gran intensidad. La definición en todos los planos es espectacular y el brillo de las imágenes estupendo.
SONIDO
Otra vez el sello Disney vuelve a obviar al mercado español integrando una pista de sonido DTS 5.1 a 1,5 kbps, mientras que la francesa es DTS-HD High Resolution 5.1 con un bitrate de 2 Mb. Eso sí, la pista original en inglés se presenta en 7.1 y en DTS-HD Master con un bitrate excelente de casi 5 Mb.
Afortunadamente, la versión en castellano suena con gran calidad y presión, pues el bitrate es generoso, pero nos molesta que el mercado español siempre quede a un lado, pues no es la primera vez. Es más, al disco Blu-ray le sobran 17 Gb de espacio, lo que hubiera perimitido una pista DTS.HD en castellano. Ya no pedimos que ésta fuera 7.1, pues probablemente la película no fue doblada en castellano en dicho formato, algo que por desgracia sucede en España debido al tema de ahorrar costes.
Así que, lo dicho, la pista en castellano de maléfica es de gran calidad y posee una participación muy activa de los canales surround, que trabajan en todo el metraje ofreciendo efectos muy trabajados y conseguidos, en epecial el que se observa en una de las secuencias de la parte final de la película, donde un efecto giratorio pasa progresivamente por la parte trasera de un canal a otro. Dicho efecto es todavía aún mejor en la V.O., al integrar ésta dos canales adicionales que integran muchos efectos interesantes.
El doblaje en castellano es impecable y las voces están muy bien equilibradas. El subgrave trabaja en todo momento y otorga un presión sonora muy conseguida.
EXTRAS
Los extras se presentan en HD e incluyen:
• Aurora cobra vida (5 min.)
• Del cuento de hadas al largometraje (10 min).
• La creación de una batalla épica (6 min.).
• Vestuario alta costura (2 min.).
• Maléfica al descubierto (5 min.).
• Escenas eliminadas:
- Stefan en los aposentos del rey (2 min.)
- Las hadas pidel asilo (2 min.)
- Hadas tontas (14 seg.)
- Diaval pregunta sobre la maldición (1 min.)
- El pretendiente (35 seg.)
Todos los extras incluyen subtítulos en castellano.
ANÁLISIS TÉCNICO
IMAGEN CONTRASTE: 10 COLOR: 10 DEFINICIÓN: 10 IMPUREZAS: 10 COMPRESIÓN: 9 |
SONIDO V.C. CANAL CENTRAL: 9 SURROUND: 9,5 SUBGRAVE: 9,5 IMAGEN FRONTAL: 9,5 |
SONIDO V.O. CANAL CENTRAL: 9 SURROUND: 9,5 SUBGRAVE: 9,5 IMAGEN FRONTAL: 10 DINÁMICA: 9,5 |
OTROS NAVEGACIÓN: 5 INTERACTIVIDAD: 5 PACKAGING: 5 EXTRAS: 4 PELÍCULA: 7 |
Comentarios
PD: me gustaría saber como es el 3D de esta película, se que es postprocesado, pero quisiera saber si la vais a comentar. Muchas gracias.
Hemos ampliado la sección de puntuaciones. Las anteriores (más escuetas) estaban mal.
Cito a Doctor Dig:
Muchas gracias por contestar. Se agradece bastante. Muy amable.
No creemos que sea así. Está claro que las decisiones deben depender de lo que les digan desde cada páis las personas responsables del departamento correspondiente en Disney.
El año pasado despidieron a algunas pesonas de la sede en España, que eran las que tomaban las decisiones. En estos momentos no sabemos quién está al cargo.
Hola, han pasado unos días y esto ya es una semana. ¿Me gustaría saber si también vais a comentar la versión de Godzilla en 3D?.
No disponemos de la edición 2D y no creemos que Warner nos la envíe. Lo sentimos.
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.