DISCO: BLU-RAY 50 GB
FORMATO CINE: 2.35:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 2.0 SURROUND CAST, RUS, BRAS, DTS 2.0 MONO IT, DTS-HD MASTER 5.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, IT, ESP SUD, DAN, HOL, FIN, POR BRAS, NOR, RUS, SUE, JAP
EXTRAS: TRAILER
TÍTULO ORIGINAL: THE OUTSIDERS (1983)
DIRECTOR: FRANCIS FORD COPPOLA
INTÉRPRETES: C. THOMAS HOWELL, MATT DILLON, RALPH MACCHIO, DIANE LANE, ROB LOWE, PATRICK SWAYZE, EMILIO ESTEVEZ, TOM CRUISE, GLENN WITHROW, LEIF GARRETT, MICHELLE MEYRINK, DARREN DALTON, TOM WAITS
MÚSICA: CARMINE COPPOLA
DURACIÓN: 115 MINUTOS
SELLO: UNIVERSAL
DISPONIBILIDAD: 24-10-2012
En el Tulsa de 1966, los adolescentes estaban divididos en dos categorías. Si eras un "dandi" tenías dinero, coches, un futuro. Pero si eras un "grasiento", eras un ser marginado que sólo tenías a tus amigos... y un sueño del que algún día formarías parte. La intensa película de Francis Ford Coppola basada en la novela clásica de S.E. Hinton capta a la perfección la sensación de estar atrapado entre la inocencia de la infancia y la desilusión de la madurez. El reparto está formado por jóvenes talentos de las dos últimas décadas: Matt Dillon, Tom Cruise, Emilio Estevez, C. Thomas Howell, Diane Lane, Patrick Swayze, Rob Lowe y Ralph Macchio. Emotiva y con un intenso estilo visual, Coppola convirtió a estos personajes callejeros y a su lucha en una cinta inolvidable.
IMAGEN
La edición presentada en Blu-ray tiene un mayor metraje que la versión cinematográfica, aunque algunas escenas del montaje original han sido eliminadas. Desgraciadamente, el montaje del film estrenado en los cines en 1983 no está incluido. La calidad visual es buena, con colores vivos y una definición correcta, aunque no en todos los planos.
SONIDO
Esta Edición Coleccionista presentada por Studio Canal presenta un nuevo doblaje en castellano que no será del agrado de los seguidores del film. No es excusa que la edición presentada sea de mayor duración (22 minutos más), ya que las nuevas escenas se presentan en inglés con subtítulos automáticos en castellano.
La pista presentada en nuestro idioma es DTS 2.0 Surround y ofrece voces altas y mínima dinámica. Las voces suenan como si de un doblaje televisivo se tratara. Ahora bien, la pista en inglés de la V.O. es rica en detalles y suena con una diferencia abismal respecto a la que presenta el castellano. La música también ha sido objeto de cambios, ya que algunos fragmentos orquestados han pasado ahora a ser temas musicales de a época en la que transcurre el film.
Está claro que Studio Canal no ha editado ni un solo Blu-ray sin defectos en el apartado sonoro (por citar un sólo defecto, ya que en temas de navegación y subtitulado la compañía deja mucho que desear), pues sus lanzamientos de títulos "restaurados" nunca cuentan con una pista en castellano de una calidad digna.
EXTRAS
Los extras son numerosos:
· Introducción de Coppola: no está subtitulada en castelllano (SD, 4:3, 2 min.).
· Comentarios de Francis Ford Coppola:
· Comentarios: de Matt Dillon, C. Thomas Howell, Diane Lane, Rob Lowe, Ralph Macchio y Patrick Swayze.
· Ser de oro: una retrospectiva de Rebeldes: (SD, 4:3, 26 min.).
· NBC's News Today de 1983: Rebeldes comenzó por un apetición de los estudiantes: (SD, 4:3, 5 min.).
· Los 7 actores principales leen fragmentos de la novela: (SD, 4:3, 7 min.).
· S.F. Hinton vista Hulsa: (SD, 4:3, 8 min.).
· Escenas eliminadas o extendidas: (SD, 4:3, 11 min.).
· El casting: (SD, 4:3, 14 min.).
· Trailer: (1 min.).
· Libreto "La auténtica historia": no traducido al castellano.
Los extras incluyen subtítulos en castellano (excepto la introducció de Coppola). Para poder acceder a los subtítulos de los comentarios hay que selecionarlos manualmente.
ANÁLISIS TÉCNICO (realizado en Sala de Análisis nº 1)
IMAGEN CONTRASTE: 8,5 COLOR: 8,5 DEFINICIÓN: 8,5 IMPUREZAS: 8 COMPRESIÓN: 7 |
SONIDO V.C. CANAL CENTRAL: 6 SURROUND: 5 SUBGRAVE: 5 IMAGEN FRONTAL: 6 DINÁMICA: 6 |
SONIDO V.O. CANAL CENTRAL: 8,5 SURROUND: 8,5 SUBGRAVE: 8 IMAGEN FRONTAL: 8,5 DINÁMICA: 8 |
OTROS NAVEGACIÓN: 5 INTERACTIVIDAD: 5 PACKAGING: 5 EXTRAS: 6,5 PELÍCULA: 6,5 |
Comentarios
Gracias por avisar, las habíamos confundido con Vidas REBELDES.
Saludos
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.