DISCO: BLU-RAY 50 GB
FORMATO CINE: 1.85:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 5.1, CAST, RUS, JAP, DOLBY DIGITAL 5.1 POL, POR, DOLBY DIGITAL 2.0 JAP, ING, DTS-HD MASTER 7.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, ING, POR, POL, RUS, JAP
EXTRAS: DOCUMENTALES, REPORTAJES, ESCENAS ELIMINADAS, MARKETING, TRAILER
TÍTULO ORIGINAL: E.T. THE EXTRATERRESTRIAL (1982)
DIRECTOR: STEVEN SPIELBERG
INTÉRPRETES: DEE WALLACE, HENRY THOMAS, PETER COYOTE, ROBERT MACNAUGHTON, DREW BARRYMORE, K.C. MARTEL, SEAN FRYE, C. THOMAS HOWELL, ERIKA ELENIAK, DAVID M. O'DELL
MÚSICA: JOHN WILLIAMS
DURACIÓN: 114 MINUTOS
SELLO: UNIVERSAL PICTURES
DISPONIBILIDAD: 31-10-2012 
Un pequeño ser de otro planeta se queda abandonado en la Tierra cuando su nave, al emprender el regreso, se olvida de él. Está completamente solo y tiene miedo, pero se hará amigo de un niño, que lo esconde en su casa. El pequeño y sus hermanos intentan encontrar la forma de que el pequeño extraterrestre regrese a su planeta antes de que lo encuentren los científicos y la policía.
IMAGEN 
Llama la atención la excelente calidad visual de este Bu-ray. La imagen ofrece una espectacular nitidez y lo mejor, una perfecta iluminación en todos los planos, siendo espectacularmente llamativos los que tienen lugar a la luz del día. El color es intenso, al igual que los negros. Afortunadamente, la imagen no ha sido procesada con filtros DNR ni nada parecido para no alterar el aspecto original. Cabe destacar que Steven Spielberg ha seguido de cerca el proceso de restauración de la imagen.
SONIDO 
La película presentada en este Blu-ray es la versión cinematográfica e incluye sonido en castellano DTS 5.1, conservando el doblaje original de cine de 1982. Así, el trabajo de Universal ha sido sensacional, ya que ha añadido al doblaje original de 1982 el audio multicanal con estupendos resultados. El sonido en general, en lo que tiene que ver con dinámica, surround, estéreo frontal, etc., es más que correcto. En algunas secuencias la sincronización labial no es tan buena como se hubiera deseado, algo que podemos comprobar en el capítulo 3, en el que Elliot recrimina que los amigos de su hermano le hagan caso. Por lo demás, algunos efectos surround interesantes en las escenas de acción, una buena escucha de la score de John Williams y una dinámica de calidad en todo el metraje. Por cierto, la pista en inglés se presenta en DTS-HD 7.1, gozando de una mejor calidad en general (con un grave excelente) y de un surround mejor elaborado, aunque poco activo.
EXTRAS
Los extras incluidos son numerosos y se reparten así:
· Escenas inéditas: (HD, 4 min.).
· Steven Spielberg y E.T.: nueva entrevista a Steven Spielberg, sobre su experiencia rodando con niños y su punto de vista actual sobre E.T (HD, 13 min.).
· Los diarios de E.T.: extra completamente nuevo sobre el día a día en la creación de E.T., con escenas nunca vistas y material filmado por John Toll. Consta de Parte 1 y Parte 2 (SD, 16:9, 54 min.).
· Una mirada retrospectiva: Cómo se hizo la película y entrevistas al director, el reparto y otras personas relacionadas con E.T. (SD, 4:3, 38 min.).
· La reunión de E.T.: El elenco y el director se reúnen para hablar sobre el impacto de la película (SD, 4:3, 18 min.).
· La evolución y creación de E.T.: desde la idea hasta el guión, a través del casting y la realización de la película (SD, 4:3, 50 min.).
· La música de E.T.: una charla con John Williams: entrevistas y metraje sobre la larga relación entre Williams y Spielberg (SD, 4:3, 10 min.).
· Estreno del 20º aniversario: el compositor John Williams interpreta la música de E.T en directo en el Shrine Auditorium (SD, 4:3, 18 min.).
· Diseños, fotos y marketing: incluye:
- Diseños de E.T. por el ilustrador de producción Ed Verreaux
- Diseños de E.T. por Carlo Rambaldi
- Diseños d ela nave espacial por Ralph McQuarrie
- Diseños por el ilustrador de producción Ed Verreaux
- Fotos de producción
- Marketing de E.T.
· Tráiler de cine: (SD, 4:3, 2 min.).
· Anuncio de TV Special Olympics: (SD, 4:3, 1 min.).
Todos los extras incluyen subtítulos en castellano. La navegación se presenta con símbolos y no con textos, algo habitual en algunos títulos de Universal castigados por la crisis.
ANÁLISIS TÉCNICO (realizado en Sala nº 1)
|
IMAGEN CONTRASTE: 9,5 COLOR: 9,5 DEFINICIÓN: 9 IMPUREZAS: 9 COMPRESIÓN: 8 |
SONIDO V.C. CANAL CENTRAL: 8 SURROUND: 7 SUBGRAVE: 8 IMAGEN FRONTAL: 8,5 DINÁMICA: 8 |
SONIDO V.O. CANAL CENTRAL: 8,5 SURROUND: 7,5 SUBGRAVE: 8,5 IMAGEN FRONTAL: 9 DINÁMICA: 8,5 |
OTROS NAVEGACIÓN: 4 INTERACTIVIDAD: 5 PACKAGING: 6 EXTRAS: 7 PELÍCULA: 8 |
Comentarios
Aún así Universal se está portando con estas ediciones y nos complace a todos los usuarios, esperemos que siga esta buena racha.
Me refiero a la inclusión del maravilloso doblaje original de 1982.
"E.T., El Extraterrestre" ha sido mi película favorita de todos los tiempos desde que la vi en cine con apenas 7 años en 1982. Estos últimos años me moría de ganas de verla en mi casa en calidad DVD, pero nunca lo hice por culpa del redoblaje. Me negué a comprar el DVD por no incluir el doblaje original, por lo que he seguido viéndo la película en mi gastada copia de VHS todos estos años.
En lo que se refiere al redoblaje, en especial no soportaba el nuevo doblaje del extraterrestre. Y lo digo con todos mis respetos para la dobladora, pero a mí la voz de E.T. en el redoblaje me sonaba exactamente a lo que era: una señora doblando a un extraterrestre, y ello me quitaba toda la emoción a la película... (continúa)
Y por eso quiero dar las gracias más sinceras y sentidas a los de la Universal por haberse molestado en recuperar el doblaje original para esta maravilosa y definitiva edición de la película en DVD.
¡¡¡MIL MILLONES de gracias por hacer tan feliz a millones de fans españoles!!!
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.