DISCO: BLU-RAY 50 GB
FORMATO CINE: 1.33:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 5.1 CAST, POR, HOL DTS-HD HIGH RESOLUTION 7.1 FR, DTS-HD MASTER 7.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, ING, POR, FR, HOL
EXTRAS: DOCUMENTALES, CORTOS, REPORTAJES...
TÍTULO ORIGINAL: CINDERELLA (1950)
DIRECTORES: CLYDE GERONIMI, WILFRED JACKSON, HAMILTON LUSKE
DURACIÓN: 114 MINUTOS
SELLO: DISNEY STUDIOS
DISPONIBILIDAD: 26-09-2012
Érase una vez una hermosa y bondadosa joven llamada Cenicienta, a quien su cruel madrastra y sus dos hermanastras obligaban a ocuparse de las labores más duras del palacio, como si fuera la última de las criadas. Sucedió que el hijo del Rey celebró un gran baile. Cenicienta ayudó a sus egoístas hermanastras a vestirse y peinarse para la fiesta. Cuando se marcharon, la pobre niña se echó a llorar amargamente porque también le hubiera gustado ir al baile del Príncipe. Pero he aquí que se le apareció su hada madrina, hizo una carroza con una calabaza, convirtió seis ratoncitos en otros tantos caballos, una rata en un grueso cochero, y seis lagartos en elegantes lacayos. Después tocó a Cenicienta con su varita mágica y sus harapos se convirtieron en vestidos resplandecientes, y sus alpargatas en preciosos zapatitos de cristal. Pero le advirtió que, al filo de la medianoche, todo volvería a su realidad. Cuando llegó a la fiesta, su radiante belleza causó asombro y admiración. El Príncipe no se apartó de ella ni un solo instante. Poco antes de la doce, Cenicienta hizo una graciosa reverencia y se retiró. Al día siguiente seguían los festejos principescos y todo se repitió de igual manera que la víspera. Pero la pobre Cenicienta, tan feliz con su Príncipe, casi olvida que a las doce terminaba el hechizo.
IMAGEN
Si bien la calidad de la imagen es estupenda para tratarse de una producción de 1950, la puntuación no puede ser tan alta como la de producciones animadas (de calidad) más recientes debido a que el color, el contraste, la profundidad, etc., son de un nivel muy inferior. No obstante, la puntuación media de 8 sobre 10 es la más apropiada tras haber visto la sensacional restauración de la película.
SONIDO
La pista en castellano se presenta en DTS DEHT Mix (Disney Enhanced Home Theater Mix). Podéis encontrar más información sobre este sistema de sonido aquí.
Lo cierto es que el sonido se presenta en castellano, con voces altas en comparación con los demás sonidos y con una música muy monofónica. Tan solo se aprecia una amplitud de la parte frontal y trasera en secuencias concretas. Por su parte, la pista en inglés presenta distorsión en los momentos ne los que el volumen sube de nivel.
EXTRAS
Los extras son numerosos y algunos de ellos se han creado exclusivamente para esta Edición Diamante. Son:
· Entre bastidores Disney: Edición Diamante: incluye:
- La verdadera Hada Madrina: (HD, 12 min.).
- Detrás de la magia: (HD, 8 min.).
- La magia del zapato de cristal: corto (HD, 10 min.).
- Secuencia del inicio alternativa: (HD, 1 min.).
· Enredados para siempre: corto de la película Enredados (HD, DTS 5.1, 6 min.).
· Contenido extra del DVD clásico: incluye:
- Escenas eliminadas: (SD, 4:3, 10 min.).
- Música y más: incluye: título de la canción de La Cenicienta (SD, 4:3, 2 min.), Canciones no utilizadas (SD, 4:3, 18 min.), Programas de radio (SD, 4:3, 12 min.), Entre bastidores Disney (incluye varios reportajes).
ANÁLISIS TÉCNICO (realizado en Sala nº 1)
IMAGEN CONTRASTE: 8,5 COLOR: 8 DEFINICIÓN: 8,5 IMPUREZAS: 10 COMPRESIÓN: 8 |
SONIDO V.C. CANAL CENTRAL: 8 SURROUND: 6 SUBGRAVE: 6 IMAGEN FRONTAL: 7 DINÁMICA: 6 |
SONIDO V.O. CANAL CENTRAL: 8,5 SURROUND: 7 SUBGRAVE: 7 IMAGEN FRONTAL: 7,5 DINÁMICA: 7 |
OTROS NAVEGACIÓN: 5 INTERACTIVIDAD: 6 PACKAGING: 5 EXTRAS: 7 PELÍCULA: 6 |
Comentarios
Es un nuevo doblaje en castellano. La versión "antigua" estaba en español sudamericano.
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.