DISCOS: BLU-RAY 50 GB + DVD 9
FORMATO CINE: 1.33:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 5.1 ESP SUD, IT, DOLBY DIGITAL 5.1 POR, DTS-HD HIGH RESOLUTION 7.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, IT, POR, ING
EXTRAS: REPORTAJES, GALERÍA DE ARTE, ESCENAS ELIMINADAS, TRAILERS...
TÍTULO ORIGINAL: BAMBI (1942)
DIRECTORES: DAVID HAND, SAMUL ARMSTRONG
DURACIÓN: 70 MINUTOS
DISTRIBUIDORA: DISNEY STUDIOS H.E.
DISPONIBILIDAD: 2 DE MARZO
La historia de las aventuras del pequeño cervatillo estaba destinada a ser el segundo largometraje de animación de Disney ya que comenzó su producción en 1936, sin embargo, la búsqueda de perfección de Walt Disney retrasó el proyecto de manera significativa y la película no vio la luz hasta 1942 convirtiéndose en el sexto clásico de Disney.
En esta película de animación, el príncipe del bosque, un cervatillo llamado Bambi, nace en un frondoso bosque y comienza a dar sus primeros pasos junto con sus amigos Tambor y Flor. Juntos patinan sobre un lago helado, aprenden lo que es el amor y descubren los secretos de la naturaleza. Bambi, siempre guiado por su amigo el Señor Búho, aprenderá el valor de la amistad, lo duro que resulta perder a los seres queridos, y comenzará a apreciar la importancia de la familia.
BAMBI: BÚSQUEDA DEL REALISMO
Bambi destaca por el realismo que desprenden sus personajes y el entorno en el que se desarrolla la historia. Esto se consiguió gracias al esfuerzo de los artistas que participaron en la película, que pasaron meses estudiando y filmando distintas escenas de la naturaleza. Los artistas asistieron a conferencias de expertos en animales y realizaron viajes al zoológico de Los Angeles, filmando tomas de la naturaleza en los bosques de Maine.
Además, los encargados de la película analizaron el movimiento y el comportamiento de los animales de la película para recrearlos con la mayor precisión y autenticidad posibles. Posteriormente, los dos cervatillos que fueron estudiados por los creadores de la película fueron donados al estudio de la Comisión de Desarrollo del estado de Maine, y ambos llevan el nombre de los personajes que inspiraron Bambi y Faline. Cuando los cervatillos estaban totalmente crecidos fueron puestos en libertad en las inmediaciones del Parque Griffith. Otros animales, como las mofetas y ardillas, se mantuvieron en 'zoo' de Disney para ser analizados en futuras ocasiones.
En cuanto a los escenarios en los que se desarrolla la trama, Walt Disney viajó personalmente a Argentina en 1941 para inspirarse en los bosques de la provincia de Neuquén. Estos parajes que se encuentran al sudoeste de Argentina son el origen del bosque en el que vive Bambi.
LA VISIÓN DE WALT DISNEY
La película se basó en la novela escrita por Félix Salten, que recibió la inspiración para su obra durante un viaje a Italia, ya que le fascinó la palabra italiana "bambino". Sin embargo Walt Disney incluyó algunas diferencias. Entre ellas podemos destacar que la novela nos cuenta la historia de un corzo en los bosques europeos, y, en la adaptación al cine el protagonista es un ciervo en Norteamérica. También existen algunas diferencias en los personajes amigos de Bambi, ya que en la película Tambor y Flor son sus grandes confidentes y, en la novela, protagonizan este papel la Señora Liebre y el Mochuelo.
Walt Disney estaba muy ilusionado con la producción de Bambi, y, aunque no era un hombre conocido por sus elogios, cuando supervisó el trabajo de los artistas anunció: "Amigos, este material es oro puro". Esta obra maestra contó con el trabajo de tres cuartas partes del estudio que participaron en su creación. Más de un centenar de artistas, escritores y músicos trabajaron en la película, aparte de las decenas de técnicos y el resto del personal.
IMAGEN
Han pasado 69 años desde que este film se estrenara hasta su edición en Blu-ray. Los Estudios Disney han puesto todo su empeño para realizar una remasterización de este gran clásico, y lo han conseguido. Es cierto que Bambi no ofrece una imagen similar a la de películas de animación recientes, pero también lo es que ésta muestra una calidad indiscutible que únicamente se ve mermada por la de los dibujos y por la falta de iluminación en algunos momentos.
SONIDO
Bambi conserva el doblaje original con la voces sudamericanas, una buena elección por parte de Disney, pues ver Bambi con un doblaje nuevo sería impensable para aquellos que tienen de 40 a 60 años. Sí es cierto que no hubiera estado de más un nuevo doblaje para las nuevas generaciones. La calidad en la pista DTS 5.1 español sudamericano es correcta, con una dinámica mínima y un sonido aceptable. El máximo empeño en el sonido se ha realizado en la pista en inglés, la cual se ha convertido en 7.1 para esta edición Blu-ray. Lo cierto es que se ha respetado el audio original y se ha creado un ambiente correcto, así como un subgrave que se pone de manifiesto en escenas como la del incendio. La nueva mezcla conserva muy bien la banda sonora musical.
EXTRAS
La verdad es que el abundante contenido adicional hará las delicias de los seguidores de esta película. Se reparte así:
• Reproducción de la película: incluye tres diferentes opciones:
Con introducción de Diane Disney Miller: la hija de Walt Disney nos presenta la película (HD, 1 min.).
Con Disneyview: seleccionando esta opción aparecerán unas imágenes decorativas a los lados de la pantalla llenándola completamente.
Con encuentros con Walt Disney: extra interactivo con imágenes sobreimpresionadas en pantalla en las que se explican infinidad de detalles sobre la película y su elaboración.
• Entre bastidores Disney: incluye:
• Bambi: Encuentros con Walt Disney - Edición Especial: reportaje interactivo en el que se recogen, entre otros, la recreación de las conversaciones de Walt Disney. Cuenta con 13 índices que pueden visualizarse en pantalla y que son: 1) Encuentros con Walt Disney, 2) Las dos ardillas, 3) Película extra: Canine Caddy /El caddy canino, 4) Escena eliminada: Bambi atrapado en un junco, 5) Dibujando vida, 6) Pájaro en la ventana de Walt Disney, 7) El bosque de Bambi, 8) Escena elininada: Las dos hojas, 9) Película extra "Sobre hielo", 10) Moldeando el equipo, 11) Un cuento contado con música, 2) La primera animadora de Walt Disney, 13) El legado de Bambi.
• Escenas eliminadas: Bambi atrapado en un junco (HD, 2 min.) y Las dos hojas (HD, 3 min.).
• Canción eliminada: trasroscados (2 min.).
• Galerías interactivas: incluye: Diseño de los personajes, Fondos, Imágenes, Storyboards, Desarrollo visual.
• Juega en familia: el gran libro de Bambi.
• Contenido extra del DVD: este extra presenta todos los contenidos adicionales incluidos en la edición DVD que apareció en marzo de 2005. Se presenta en definición estándar (480p) y es el siguiente:
Escenas eliminadas: Hierba de invierno (1 min.), La primera nieve de Bambi (3 min.).
Cómo se hizo: incluye: La historia (9 min.), Perspectiva (9 min.), Actores (7 min.), Diseño artístico (10 min.), Música (8 min.), Historia (10 min.).
Trucos del intercambio: (7 min.).
Los archivos de Disney: (9 min.).
"El viejo molino": Corto animado (1937): (9 min.).
Trailer de cine original (2 min.).
• Novedades: trailers de lanzamientos Disney en Blu-ray y cine.
• Salvapantallas
Cabe destacar que este título presenta un nuevo menú al inicio del disco en el cual se nos permite acceder a los tráilers del comienzo o al menú principal. Una gran idea por parte de Disney.
El estuche del Blu-ray se presenta con una funda de cartón metalizada.
ANÁLISIS TÉCNICO
IMAGEN SONIDO V.C. SONIDO V.O. OTROS
CONTRASTE: 7 SINCRO DIÁLOG.: 9 SINCRO DIÁLOG.: 9 NAVEGACIÓN: 6
COLOR: 7 CANAL CENTRAL: 8 CANAL CENTRAL: 8 DISEÑO MENÚS: 6,5
DEFINICIÓN: 8 SURROUND: 6 SURROUND: 7,5 INTERACTIVIDAD: 7
IMPUREZAS: 10 SUBGRAVE: 6 SUBGRAVE: 8 EXTRAS: 8
COMPRESIÓN: 9 IMAGEN FRONT.: 7 IMAGEN FRONT.: 8 PACKAGING: 7
ESTABILIDAD: 9 DINÁMICA: 7 DINÁMICA: 8 PELÍCULA: 8
