DISCO: BLU-RAY 50 GB (40 GB utilizados)
CODEC: MPEG-4 AVC
FORMATO CINE: 2.35:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 5.1 CAST, DOLBY DIGITAL 5.1 BÚL, CRO, CHE, HIN, HUN, SER, ESL, ESLV, TAM, TEL, TUR, DTS-HD MASTER 7.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, ING, BÚL, CRO, CHE, HIN, HUN, SER, ESL, ESLV, TAM, TEL, TUR
EXTRAS: REPORTAJES, VIDEOCLIP, TRAILERS
TÍTULO ORIGINAL: KUNG FU PANDA 3 (2016)
DIRECTORES: JENNIFER YUH, ALESSANDRO CARLONI
MÚSICA: JOHN POWELL, HANS ZIMMER
DURACIÓN: 95 MINUTOS
SELLO: 20TH CENTURY FOX
FECHA LANZAMIENTO: 6-7-2016
Cuando repentinamente reaparece el padre de Po, perdido hace tiempo, la pareja viaja a un paraíso secreto de Pandas donde conocerá a un peculiar grupo de nuevos y divertidísimos personajes. Pero cuando el malvado villano Kai empieza a cruzar China desafiando a todos los maestros Kung Fu, Po tendrá que hacer lo imposible: aprender a entrenar a todo un poblado de Pandas lleno de sus hermanos tiernos y bastante patosos para convertirse en el grupo definitivo de Kung Fu Pandas.
IMAGEN
Tratándose de una película de animación, la calidad es estupenda, pero no llega al de las producciones Pixar. Lo cierto es que la imagen se muestra nítida, limpia, con una paleta de colores excelente, pero le falta algo para llegar al nivel de referencia.
Sobre la película, lo cierto es que esta tercera entrega es bastante floja, más que la segunda y mucho más que la primera.
SONIDO
La verdad es que al presentarse el sonido en castellano en una pista DTS esperaba algo más. Anteriormente, las películas de Kung Fu Panda habían sido presentadas por Paramount y con sonido Dolby Digital 5.1 Desde esta web he explicado en diversas ocasiones que el hecho de que un audio sea Dolby Digital o DTS no debe influir en diferencias sustanciales entre uno y otro. Normalmente, muchos aficionados creen que el DTDS ofrece mejor sonido que el Dolby Digital, especialmente porque la compresión del DTS es ligeramente inferior a la del Dolby Digital (768 kbps frente a 640 kps, máximo bitrate del Dolby Digital).
Pues bien, Kung Fu Panda 3 suena muy similar a las dos anteriores entregas, aunque en esta ocasión la pista sea DTS 5.1 en lugar de DD 5.1. ¿Cuál es la razón? También la hemos comentado en varios análisis de títulos Blu-ray: el proceso sonoro efectuado en los estudios que realizan la conversión del sonido de cine a doméstico se carga literalmente el sonido, dejándolo sin frecuencias medias y con menor dinámica. Además, no se ha incluido sonido Dolby Atmos, cuando en la película para salas de cine sí estaba presente. Estoy seguro de que si este Blu-ray lo hubiera editado Paramount el sonido Dolby Atmos hubiera estado presente. Está claro que Fox no incluye ni va a incluir sonido Atmos en sus lanzamientos Blu-ray.
Así, Kung Fu Panda 3 tiene esas características. Lo mejor, sin lugar a dudas, el surround, siempre activo y llamativo, aunque en menor media que el de la V.O., presentado en 7.1. Si a eso le sumamos el lamentable doblaje a cargo de Florentino Fernández, tenemos un sonido poco agraciado. Y digo yo, ¿por qué esa manía de elegir a "famosos" para hacer algunos doblajes?
EXTRAS
Se incluyen:
· A todo el mundo le gustan las fiestas panda: (3 min.)
· A todo el mundo le gustan las fiestas panda - Karaoke con Po: (3 min.)
· Los pósteres de la genialidad de Po: (3 min.)
· Garras de Panda: (2 min.)
· Haz un colega de papel de la fiesta panda (4 min.)
· Hazlo como un panda: (5 min.)
· El origen de "Skadoosh": (2 min.)
· Garras falsas: escenas eliminadas (8 min.)
· Kai y His Jombies: (4 min.)
· Nunchuk Princess: vídeo musical (2 min.)
· Galería de ingenio épico: (3 min.)
· Trailer de cine: (2 min.)
· El mundo de Dreamworks: (1 min.)
· Avance: Trailers de Ice Age: El Gran Cataclismo, Voltron, Home: Hogar Dulce Hogar, Carlitos y Snoopy, Dinotrux, Alvin y las Ardillas: Fiesta Sobre Ruedas y Los Pingüinos de Madagascar.
Al navegar por el disco desde un ordenador, hemos encontrado un video musical de Jennifer Lopez. ¿Será un extra oculto o no se habrá incluido en la navegación del BD por temas de derechos?
Todos los extras incluyen subtítulos en castellano.
No se incluye sonido Dolby Atmos en el Blu-ray, pero la película para cines sí lo incluía
Se incluye un videoclip de Jennifer Lopez al que solo se puede acceder reproduciendo en disco en un ordenador
Video con la navegación del Blu-ray
ANÁLISIS TÉCNICO (realizado en Sala de Análisis nº 1)
SONIDO V.O.: 8,5
EXTRAS: 5,5
MENÚS: 6
PELÍCULA: 4
Comentarios
Inglés. No sé si en España se doblo en Atmos.
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.