ALTA DEFINICION HD: la Referencia en imagen y sonido

Disco: Blu-ray 25 Gb (23 Gb utilizados)
Codec: MPEG-4 AVC
Formato cinematográfico: 2.40:1
Resolución: 1920 x 1080p (24 fps)
Sonido: DTS-HD Master 5.1 cast, ing
Subtítulos: Cast, ing
Extras: Trailer
Título original: The Assignment (2016)
Director: Walter Hill
Intérpretes: Michelle Rodriguez, Sigourney Weaver, Tony Shalhoub, Anthony LaPaglia, Caitlin Gerard, Paul McGillion, Adrian Hough, Caroline Chan
Música: Ry Cooder
Duración: 95 minutos
Sello: Key2Media
Fecha lanzamiento: 7-6-2017

Un asesino de élite llamado Frank, tras ser traicionado por unos gángsters, es enviado a una cirujana llamada "El Doctor" que le convierte en una mujer. Ahora, reconvertida con otra identidad pero con su genética de asesina implacable, buscará la venganza ayudado por Johnnie, una enfermera que también oculta sus propios secretos."

IMAGEN
La calidad visual es correcta, pero sin llegar a niveles de referencia. El master utilizado es el realizado en España, ya que se le han insertado los textos en castellano, como podéis ver en la foto justo encima de este texto. La colorimetría está modificada y la imagen muestra un aspecto cinematográfico, pero una carencia de pegada. Cabe destacar que la película está dirigida por Walter Hill, director, entre otras de El Último Hombre, Danko: Calor Rojo e Invicto. Eso sí, la película no es la mejor del director, ni tampoco la peor, pero en general es bastante floja y aburrida.

SONIDO
La película cuenta con bastantes desincronizaciones en el doblaje.  En el video incluido podréis ver un claro ejemplo de como la voz no se ajusta al movimiento de los labios del protagonista, y eso sucede en diversas escenas. Por otro lado, la voz de Sigourney Weaver es la habitual, pero la elegida para Michelle Rodriguez no me pareció la de siempre. De hecho, no hay información al respecto de dónde y quién realizó el doblaje de esta película.
Entrando en el tema del sonido de la película, hay que decir que es correcto, con algunos efectos por los canales traseros, pero pocos, la verdad. Hay algunas secuencias de acción donde se pone de manifiesto una mayor dinámica. Lamentablemente, la acción no es el punto fuerte de esta película.

EXTRAS
Se incluye únicamente el Trailer.
Más detalles en nuestro videoanálisis.

Videoanálisis del Blu-ray

ANÁLISIS TÉCNICO (realizado en Sala de Análisis nº 1)