True Detective T1

true-detective-bdDISCOS: 3 BLU-RAY 50 GB
CODEC: MPEG-4 AVC
FORMATO CINE: 1.78:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
SONIDO/IDIOMAS: DTS 5.1 CAST, AL, DTS-HD MASTER 5.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, ING, AL, CHE, GR
EXTRAS: MAKING OF, ESCENAS ELIMINADAS, REPORTAJES
TÍTULO ORIGINAL: TRUE DETECTIVE (2014)
DIRECTORES: NIC PIZZOLATTO, CARY JOJI FUKUNAGA
INTÉRPRETES: MATTHEW MCCONAUGHEY, WOODY HARRELSON, MICHELLE MONAGHAN, MICHAEL POTTS, TORY KITTLES, KEVIN DUNN, ALEXANDRA DADDARIO, CHARLES HALFORD, J.D. EVERMORE, LILI SIMMONS
MÚSICA: T BONE BURNETT (TEMA PRINCIPAL: THE HANDSOME FAMILY)
DURACIÓN: 480 MINUTOS (8 EP.)
SELLO: HBO
FECHA LANZAMIENTO: 23-09-2014
amazon-boton

Creada por Nic Pizzolatto (The Killing), True Detective remonta su historia a 1995. Los detectives Martin Hart (Woody Harrelson, Los juegos del hambre) y Rust Cohle (Matthew McConaughey, Tropic Thunder), compañeros en la división de investigación criminal de Louisiana, son asignados a un macabro asesinado cometido por un aparente asesino en serie que parece tener cierta formación en ocultismo. La víctima, una prostituta llamada Dora Lange. Mientras tratan de averiguar los secretos que esconde este extraño crimen, sus propias vidas colisionan de forma inesperada y, a veces, catastrófica.
A primera vista, Martin Hart y Rust Cohle no podrían ser dos personas más diferentes. Hart, nativo de Louisiana, es un extrovertido padre de familia y con dos hijos a su cargo, cuyo matrimonio con Maggie (Michelle Monaghan, Misión Imposible III) hace aguas debido al estrés que le genera su trabajo, que le tiene completamente absorbido. Cohle, mientras tanto, es un ex detective de narcóticos procedente de Texas al que le encanta la soledad. Su forma de ver la vida es ciertamente pesimista e incluso deprimente. Pero ambos comparten una obsesión con la justicia y una facilidad tremenda para usar la violencia, una conducta que causará daños irreparables en ambos hombres.

Diecisiete años después, en 2012, un caso similar que investigan los detectives Thomas Papania (Tory Kittles, Hijos de la anarquía) y Maynard Gilbough (Michael Potts, The Wire) les conduce a la investigación original que desarrollaron Martin y Rust. Ambos son llamados para revisitar aquel caso. Mientras el interrogatorio se va desarrollando a través de entrevistas por separado, los dos detectives van narrando la historia de su investigación, reabriendo heridas que todavía no se habían cicatrizado y cuestionando su supuesta resolución del caso, sumergiéndoles de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos.
Martin y Hart no serán los únicos cuyas vidas se pongan de nuevo en cuestión. Durante las declaraciones separadas de ambos compañeros, conoceremos la importancia que para la investigación han tenido personajes como Ken Quesada (Kevin Dunn, Veep), el oficial que supervisó su investigación en 1995; Laurie Perkins (Elizabeth Reaser, La saga Crepúsculo: Amanecer), la refinada novia de Rust, una cirujana que trabaja en un hospital con Maggie; Lisa Tragnetti (Alexandra Daddario, Ladrón de guante blanco), una atractiva periodista con una peligrosa relación con Martin; Billy Lee Tuttle (Jay O. Sanders, Person of Interest), un televangelista con enorme influencia en el estado de Lousiana, especialmente sobre Joel Theriot (Shea Whigham, Boardwalk Empire); o Beth (Lili Simmons, Banshee), una prostituta con vínculos con la víctima.
Las líneas temporales se trenzan y convergen en el año 2012, momento en el que ambos detectives son obligados a volver a un mundo que creían atrás. Con su regreso al pasado, los detalles del crimen, repleto de cuestiones oscuras y sin resolver, se entremezclarán con la volátil relación entre los dos detectives y sus complicadas vidas personas. Mientras avanza esta nueva investigación, el mayor conocimiento mutuo y sobre el asesino al que perseguían les irá enseñando que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.
true-detective-1b
IMAGEN stars-4
La imagen de la serie es correcta, pero no de referencia. La nitidez resulta justa en la mayoría de planos, acusándose más en lo largos. La colorimetría está modificada y la imagen en general resulta algo oscura.
true-detective-2b
SONIDO stars-4
Afortunadamente, al haberse emitido por Canal+, la serie se dobló en España respetando el 5.1 original. Si bien es cierto que los diálogos son algo metálicos y están más altos que el resto de sonidos, hay que decir que tanto los ambientes como la música sacan un buen partido del sistema multicanal. El doblaje castellano respeta la ubicación de las voces, presentándose ésta por el canal correspondiente y con buena participación de los traseros. El sonido es muy natural y dinámico.
La V.O. goza de mayor nitidez y de espacialidad.
true-detective-3b

EXTRAS stars-2-5
Los extras se presentan en su totalidad en HD e incluyen:
Disco 1
· Dentro del episodio: (12 min.).
· Escena eliminada: (6 min.).

Disco 2
· Dentro del episodio: (14 min.).
· Comentarios: en un episodio.

Disco 3
· Making of:
(15 min.).
· Dentro del episodio: (10 min.).
· Escena eliminada: (4 min.).
· Up Close with Matthew McConaughey and Woody Harrelson: los actores hablan sobre algunos de los episodios (8 min.).
· Una conversación con Nic Pizzolatto y T Bone Burnett (14 min.).
Los menús se presentan en inglés y los extras incluyen subtítulos en castellano, excepto los comentarios.
true-detective-8b
Imagen del extra "Una conversación con Nic Pizzolatto y T Bone Burnett "

true-detective-4b

true-detective-5b

true-detective-6b

true-detective-7b

ANÁLISIS TÉCNICO

IMAGEN: 8,5
SONIDO V.C.: 8
SONIDO V.C.: 9

EXTRAS: 5
MENÚS: 3
SERIE: 6

Comentarios   

#1 Capitán Kirk 10-01-2015 11:23
Edición ALEMANA con CASTELLANO

Para poder añadir tus comentarios es necesario ser un usuario registrado.
Si aún no lo eres, puedes registrarte en nuestra página principal en la sección situada en la parte derecha denominada ZONA USUARIOS

 
 
 
 

En ALTA DEFINICION HD utilizamos cookies para mejorar nuestro sitio web y su experiencia al usarlo. Para saber más sobre las cookies que utilizamos y cómo eliminarlas, consulte nuestra Política de privacidad.

Acepto las cookies de este sitio